Köln Radyosu - Programm

Vier Herren fortgeschrittenen Alters sitzen in Konstanz auf einer Bank am Ufer und blicken auf den Bodensee hinaus

Hayatιn İçinden (Yayın Tarihi: 26.01.16) Çifte emeklilik nasıl mümkün?

Almanya'da yaşayan Türkiye kökenlilerin emeklilik yaşı yaklaştıkça yaptıkları hesaplar emeklilik maaşının düşüklüğü nedeniyle Türkiye'den de emekliliği gündeme getiriyor. Türkiye'de sigortalı yılları olanlar borçlanma yoluyla ikinci emeklilik maaşına rağbet ediyorlar. Nasıl mümkün olduğunu emeklilik danışmanı Kamil üresin anlatıyor.


Flüchtlinge in einem Flüchtlingsheim

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 23.01.16) Mültecilere içerden bakış

Almanya'da bir mülteci yurdunda sosyal hizmetler uzmanı olarak çalışan Arzu Soykut ile madalyonun öbür yüzüne baktık. Haklarında konuşulan, tartışılan, yasalar çıkarılan mülteciler hangi koşullarda yaşıyorlar? Bir mülteci yurdunda günlük yaşam nasıl akıyor? Almanya'dan beklentileri neler?

Turkemenische Aleviten: Die Tahtaci

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 18.01.16) Tahtacılar kimlerdir?

Kökenlerine ilişkin farklı söylentiler bulunan Türkiye'de nüfusları 300-350 bin olduğu tahmin edilen Tahtacılar kimlerdir? Kendilerini "Tahtacı Türkmen Aleviler" olarak tanımlayan, felsefelerinde doğa sevgisini öne çıkaran bu inancı, televizyon programı yapımcısı Tahtacı Zeynel Gül ile konuştuk.

Bülent Över, ehemaliger Nachrichtensprecher der TRT

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 17.01.16) Haberler hep kötü!

Almanya'da mülteci krizi, terör tehlikesi, Türkiye'de bir yandan Sultanahmet'teki terör saldırısının şoku, diğer yandan doğuda süren savaş. Üstelik kötü haberlerin sonu gelmiyor. Uzmanlara göre dünya krizlerden yakın zamanda kurtulamayacak. Olumsuz haberleri sunanlar da dinleyenler de etkileniyor.


Symbolbild: Roman schreiben

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 13.01.16) İyi yazar nasıl olunur?

İyi bir yazarı yazar yapan sey nedir? Yazarlık kimilerine göre Tanrı vergisi bir yetenek. Diğer yandan nasıl iyi yazar olunacağına dair çok sayıda kitap, yazar yetiştiren özel okullar, yaratıcı yazarlık kursları var. Köln Radyosu iyi yazarlığın sırrını keşfe çıktı.

Leuchtendes Taxischild

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 11.01.16) Taksiciler için "P-Schein" ruhsatı yeterli mi?

Taksici adayları en az 6 ay bir kursa gidip çalışacakları şehrin caddelerini ezbere bilmeleri gerekiyor. Ardından sınavı geçebilirler ise “P-Schein” denen ruhsatı almaya hak kazanıyorlar. Ancak Berlin'deki “Taxi Deutschland” adlı taksiciler odası, "Sadece P-Schein yetmez!" diyorlar.

Großer Andrang vor dem Eingang einer Disco

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 11.01.16) Eğlence mekanı vetosu mercek altında

Göçmen kökenli olduğu için eğlece mekanı kapısından geri çevrildiğini düşünenler Bremen ve Aşağı Saksonya eyaletlerinde yaşıyorlar ise nispeten şanslı. Zira bu iki eyalette yürürlüğe giren yasal değişiklikler, müşterilerine ayrımcılık yapan lokallere, ruhsat iptaline varan düzeyde cezalar öngörüyor. Ayrımcılığa uğramaktan şikayetçi olan başkent Berlin'deki Türkiye kökenlilere, uzmanlara ve kapıdaki korumalara mikrofon uzattık.


Oguz Tuncay, Mitarbeiter des türkischen Generalkonsulats in Köln

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 05.01.16) Bedelsiz araç hakkında bilmediklerimiz

Yeni yasal düzenlemelere göre, sadece Almanya'dan emekli olanlar bazı koşulları sağladıkları taktirde Almanya'dan getirdikleri araçlarını iki yıl boyunca Türkiye'de tutabiliyorlar. Emekli olmayanlar için prosedür farklı işliyor.

Astrologische Vorhersage für das Jahr 2016

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 02.01.16) Siyasette 2016'da ne olacak?

Türkiye, 2015'i şiddetin gölgesinde gergin biçimde tamamladı. Akrep burcundaki ülkede, astroloji haritasına göre 2016'da neler bekleniyor? Astrolog Kristin Demirci, Türkiye, Almanya ve genel olarak dünyada hem politik hem de toplumsal açıdan neler olacağına dair öngörülerini Köln Radyosu'nda anlattı.

Welche Erwartungen haben wir an das Jahr 2016

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 01.01.16) Yeni yıldan beklentiler

Her yılbaşında olduğu gibi yeni yıldan beklentiler ifade edilir, temennilerde bulunulur. Dünyanın farklı köşelerinde süren savaşlar nedeniyle bu yıl en çok dillendirilen beklenti barış ve huzur.


Menschen tanzen

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 31.12.15) Sizin 2015 şarkılarınız

2015 yılı acısıyla tatlısı ile sona eriyor. Bu anılara eşlik eden şarkılar kimi zaman neşemize neşe kattı, kimi zaman hüznümüze ortak oldu. Peki Köln Radyosu dinleyicilerinin gönlünde 2015'te hangi şarkılar özel bir yer edindi?

Lunchbox von Tiffin Projekt

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 28.12.15) Sefer tası deyip geçmeyin!

Berlinli Mustafa Demirtaş'n aklına, sinemada izlediği bir Hint filminden sonra, bir zamanlar Türkiye'de de revaçta olan, “sefer tası” ile yemek taşıma kültürünü Almanya'ya taşıma fikri gelmiş. Sefer tasının yaygın olduğu Hindistan'daki uygulamayı inceleyerek Almanya'da uygulamaya başlayan Demirtaş, kurduğu çevre dostu sefer tası ağına “Tiffin Projekt” adını veriyor. Pilot proje aşamasında Berlin'deki 10 restoranda başarıyla uygulanan proje, “Crowdfunding” yani onlarca küçük yatırımcının verdiği finansal destekle yaşama geçirilmiş.

Migranten verdienen weniger

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 26.12.15) Göçmen hala ucuz iş gücü

Yapılan son araştırmalar, yeni işe başlamış bir göçmenin Alman çalışanın sadece %60'ını kazandığını gösterıyor. Göçmenin iş tecrübesi arttıkça bu fark azalıyor ama ortadan kalkmıyor. Uzmanlar bunu göçmenlerin daha az kalifiye olması ve Almanca eksikliğine başlıyor.


 ILLUSTRATION - Eine junge Frau mit einer Weihnachtsmütze freut sich über ein Geschenk

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 24.12.15) Mutlu Noeller! - Türkler Noel'i kutlar mı?

Almanya'nın Hristiyan olmayan göçmenleri özellikle de müslümanlar ve Türkler hakkında hep konuşulur durur. Noel'i kutluyor musunuz? Noel'de ne yaparsınız? Aslında yıllar geçtikce Türkiyeliler de Noel'de Almanlardan farklı birşey yapmıyorlar.

Blick auf den Checkpoint in der Ledrastraße in Lefkosa (Nikosia) auf Zypern

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 23.12.15) Avrupa'nın bölünmüş başkenti Lefkoşa

Daha çok siyasi sorunlarla gündeme gelen Kıbrıs aslında bir tarih ve tatil cennetidir. Avrupa'nın tek bölünmüş başkenti olan Lefkoşa, İtalyan, Yunan, İngiliz ve Osmanlı döneminden izler taşır. Kıbrıslı şair Neşe Yaşın ile bir günlük bir Kuzey Lefkoşa turuna çıktık.

Schüler mit Gepäck an einem Hauptbahnhof

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 21.12.15) Walking Bridges kültürleri buluşturdu

Almanya ve Türkiye'den iki okulun öğrencileri, iki ülkede gezdikleri şehirler hakkında kendi gözlemlerini ve fotoğraflarını içerecek Türkçe, Almanca ve İngilizce bir rehber hazırlıyor. "Walking Bridges" ismini taşıyan proje kapsamında Gesamtschule Iserlohn öğrencileri geçen eylül ayında İstanbul'u ziayret etmişlerdi. Şimdi de kardeş okul İstanbul AKA Koleji'nden öğrenciler Almanya'yı ziyaret etti. Gençler, hem ülke tarihi ve kültürü hem de günlük yaşam hakkında bilgilendi.


Jesidischer Feiertag Ezi Bayram

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 18.12.15) Ezidiler Ezi Bayramı'nı kutluyor

Şengal katliamı ile dünya gündemine oturan Ezidilerin sıkıntıları bitmedi. IŞİD tarafından kaçırılan binlerce Ezidi kadın ve çocuk, halen köle olarak insan pazarında satılıyor. Şengal katliamının ardından Ezidiler'in bir kısmı Almanya'ya sığındı. Katliamının üzerinden bir yıldan fazla bir süre geçtikten sonra Ezidiler bugün Ezi Bayramı’nı kutluyor. Ama hangi koşullar altında?

Syrische Flüchtlinge in Istanbul

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 14.12.15) Mülteciler Türkiye'den müzdarip

Başta Almanya olmak üzere Avrupa Birliği mültecileri Türkiye'de tutmanın yollarını arıyor. Bunun için Türkiye ile görüşmeler sürüyor. Ancak Suriyeli mülteciler ne pahasına olursa olsun Türkiye'den kaçmaya kararlı.

Letztes armenisches Dorf in der Türkei

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 15.12.15) 100 yıl sonra kalan tek Ermeni köyü

Vakıflı, Türkiye’de bugün sadece Ermenilerin yaşadığı son ve tek köy olma özelliğine sahip. Köyün son 150 sakini tarihin getirdiği ağır bir yükle yaşıyor.


Auszeichnung für Gülsen Celebi

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 10.12.15) Gülşen Çelebi'ye medeni cesaret ödülü

Düsseldorflu kadın avukat Gülşen Çelebi bu yıl Dachau Medeni Cesaret Ödülü'ne layık görüldü. Çelebi, aşırı sağcı ve İslam karşıtı Pegida'nın Düsseldorf gösterileri sırasında sergilediği duruş ve düzenlediği "tencere tavalı" protestolar nedeniyle bu ödüle layık görüldü. Gülşen Çelebi faşizme her zaman, heryerde karşı çıktığını söylüyor.

Unternehmer bei der Arbeit

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 08.12.15) Almanya'da göçmen girişimci olmak

Almanyalı Türklerin ve diğer göçmenlerin Almanya'nın ekonomik kalkınmasına katkısını Başbakan Merkel de son olarak vurguladı. Misafir işçilikten işverenliğe terfi eden göçmenlerin işi yine de Alman girişimcilere göre daha zor. Bu tespit Mannheim Üniversitesi’nin yaptığı bir araştırmanın sonucunda yer alıyor.

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am 07.12.2015 in Berlin bei der Veranstaltung "60 Jahre Gastarbeiter in Deutschland"

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 07.12.15) Almanya göç tarihi 60 yaşında!

Almanya'ya ilk misafir işçiler de bundan tam 60 yıl önce İtalya'dan geldi. İtalyan işçileri sonraki yıllarda Türkiye'den işçiler takip etti. Berlin'de konuyla ilgili düzenlenen toplatıda Başbakan Angela Merkel "Bizim bir parçamızsınız, burada yaşadığınız için köklerini unutmak zorunda da değilsiniz" derken Göç ve Mültecilerden Sorumlu Devet Bakanı Aydan Özoğuz, 60 yıl önce misafir işçilere dil kursu sunmama hatasının günümüzde mültecilere karşı da tekrarlanmaması gerektiğini vurguladı. Peki göçmenlerin bu 60 yıldaki kazanımları neler oldu?


ILLUSTRATION - Auf dem Display eines iphone 6 werden die Symbole der Apps  "WhatsApp" und "Nachrichten" angezeigt

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 24.11.15) Akıllı telefonunuza kulak asmayın

Akıllı telefonlarını akıllı yapan onlara yüklenen aplikasyonlar. Aplikasyonların arasında kuşkusuz en yaygın olanı da Whatsapp olsa gerek. Ama bugünlerde sahtekarların da dadandığı Whatsapp kullanıcılarını istemedikleri aboneliklere de sürükleyebiliyor.

ILLUSTRATION - Miniatur-Figuren zweier Rentner sitzen auf Münzen vor einem Schild mit der Aufschrift "Rente".

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 24.11.15) Emekli maaşına zam vergiye gidecek

Almanya'da yaşayan emekliler gelecek yıl daha fazla emekli maaşı alacaklar. Çünkü 2016'dan itibaren emekli maaşları yaklaşık yüzde 5 oranında artacak. Ama bu olumlu gelişmeyle beraber önümüzdeki yıl vergi ödemek zorunda kalacak emeklilerin sayısı da artacak. Bu arada Almanya'dan emekli maaşı alanların bir kısmı Türkiye'den de emekli ve sadece Türkiye'den aldıkları emekli maaşlarını değil, tüm gelirlerini Alman vergi dairesine bildirmeleri gerekiyor.

Panorama von Paris

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 15.11.15) Paris'de göçmen olmak zor zanaat

Paris dünyanın en güzel, en romantik, en eğlenceli dolayısıyla en yaşanası şehirlerinden biri sayılır. Ama katliamlar bu duyguya ağır bir darbe vurdu. Parisliler şimdi hayata devam mi edelim yoksa kol gezen terör korkusuna mi teslim olalım sorusunu soruyorlar kendilerine. Paris de şimdilerde göçmen olmak da kolay değil.


Eine demenzkranke Frau

Hayatın İçinden (Yayιn Tarihi: 11.12.13) Daha fazla demans hastasına bakım parası

Almanya'da uzun zamandır talep edilen özellikle yaşlı demans hastalarının bakım hizmetlerinin iyileştirilmesi için ödeneklerin arttırılmasına yönelik yasa değişikliği kabul edidi. Federal Meclis'ten geçen yasa değişikliği 2017 de yürürlüğe girecek .Yasa değişikliği demans hastalarını da kapsadığı için bakım kategorileri 3 den 5 e cikiyor ve böylelikle bakım parasına yaklaşık 500 bin kişi daha hak kazanıyor.

Ein zusammengerolltes Diplom

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 10.11.15) Almanya'daki Türk üniversiteleri

Küreselleşen dünyada, ulusal üniversiteler de etkinlik alanlarını sınırlar ötesine genişletiyor. Türkiye'den bir dizi üniversite örneğin Almanya'daki öğrencilere eğitim olanakları sunuyor. Bunda Alman eğitim sisteminin göçmen gençlere yeteri kadar ulaşamamasının da etkisi olduğu belirtiliyor.

ILLUSTRATION - Ein Facebook-Post der Polizei Hagen mit einem durchgestrichenem Foto eines Mädchens und dem Appell

Hayatın İçinden (Yayın Tarihi: 03.11.15) Çocuklarınızın fotoğraflarını paylaşmayın

Alman polisi çocuklarının fotoğraflarını sosyal ağlarda paylaşmamaları için ailelere Facebook üzerinden bir çağrıda bulundu. Çağrının dili ve üslubu sertti, "Lütfen, artık çocuklarınızın fotoğraflarını paylaşmaya bir son verin" diye başlayan çağrı beklenmedik bir yankı buldu. Üstelik sadece Almanya'da da değil ve bir hafta içinde dünya çapında tam 15,8 milyon kişiye ulaştı.