Rasprava u parlamentu Sjeverne Rajne-Vestfalije: Odbor za unutarnju sigurnost o novogodišnjem nasilju

Bild 1 vergrößern +

Ministar Ralf Jäger danas u Düsseldorfu pred novinarima

Jedanaest dana nakon masovnih napada na žene raspravljalo se o tome i u parlamentu Sjeverne Rajne – Vestfalije. U Düsseldorfu je, naime, na zahtjev oporbenih stranaka CDU-a i FDP-a, održana izvanredna otvorena sjednica parlamentarnog Odbora za unutarnje poslove. Izvještaj je tom prilikom podnio nadležni ministar unutarnjih poslova Sjeverne Rajne-Vestfalije (NRW) Ralf Jäger. Temu je pratila Marijana Koritnik.

Radio Forum: Osjeća li se ministar Jäger suodgovornim za nasilje i kriminal u Kölnu, kako ga sada proziva opozicija?

-Ne, naprotiv. Ministar Jäger je naglasio da zato ne snosi operativnu, a time ni političku odgovornost. Prema njegovom viđenju, za sve je odgovorna kölnska policija; njeno rukovodtsvo je – kaže – potpuno zakazalo i tereti ga za niz propusta, primjerice za pogrešnu procjenu zbivanja u novogodišnjoj noći i odbijanje ponuđenog pojačanja „pokrajinske policije“. Ministar je rekao da je na smjeni dviju godina na glavnom željezničkom kolodvoru u Kölnu bilo svega 143 policijska službenika.

Radio Forum: S obzirom na ono što se događalo, to svakako ni izbliza nije moglo biti dovoljno.

-Naravno, to kaže i ministar Jäger i navodi da je već oko 21 sat, na staru godinu, ispred kolodvora bilo oko 500 osoba, da je puno njih već tada bilo alkoholiziranih. Moglo se, kaže, pretpostaviti da će brojka narasti, a isto tako i sigurnosni rizici. No, rekao je i da je rezervnih pokrajinskih policajaca bilo dovoljno i da su bili pripravni za angažman, ali da to rukovodstvo kölnske policije nije zatražilo. Osim toga, ministar Jäger kölnskoj policiji predbacuje i zataškavanje napada budući da je na Novu godinu izvjestila da je doček protekao mirno, a tek je naknadno izvjestila o nasilju i drugim zbivanjima.

Radio Forum: Međutim,oporba upravo ministru Jägeru predbacuje da je sam želio zataškati neke informacije. O čemu se radi?

-Ministru se predbacuje da je pokušao spriječiti objavljivanje podataka o počiniteljima ili osumnjičenima: otkud potječu i kakav imaju boravišni status u Njemačkoj. Optužuje ga se da je u tom smislu pravio pritisak na policiju jer da bi objavljivanje informacija, da je riječ, primjerice, o izbjeglicama, bilo „politički osjetljivo“. Ralf Jäger, međutim, odbacuje takve optužbe i obećava temeljitu istragu.

Radio Forum: To je lako obećati, ali – kako sada izgleda - teško ostvariti. Što se o istrazi dosad zna?

-Ne previše, ali neprekidno stižu nova saznanja. Tako mediji objavljuju da među osumnjičenima – a njih je zasad dvadesetak – ima Marokanaca, Sirijaca, Iračana, Afganistanaca, da je dio njih u Njemačkoj ilegalno, a dio njih su prijavljeni kao izbjeglice, ali da nijedan nema adresu u Kölnu. Što se kaznenih prijava tiče, dosad ih je podnijelo 516 osoba. Od toga, 237 prijava se odnosi na seksualne delikte, a 107 istovremeno na seksualne delikte i pljačku. Kod ostalih 279 riječ je o pljački i fizičkoj povredi.

Radio Forum: To su podaci od danas, a o vikendu smo bili svjedoci više prosvjeda kod glavnog kolodvora u Kölnu.

-Žene su u subotu – njih više stotina - demonstrirale protiv nasilja i seksizma, zatim u nastavku, na drugoj strani kolodvora, Pegida i njihovi istomišljenici protiv sadašnje tzv. politike dobrodošlice prema izbjeglicama. U isto vrijeme su, u neposrednoj blizini pripadnika Pegide, protiv Pegide i njihovih gledišta prosvjedovale osobe s lijeve scene. Policija je, nakon što se iz redova Pegide na nju počelo bacati kamenje i boce, uporabila vodene topove i suzavac i tako okončala prosvjed.

Radio Forum: Mnogi građani se više ne osjećaju dovoljno sigurno.

-Da, dok se jedni plaše da se nešto slično može ponoviti kao u novogodišnjoj noći, drugi se – na primjer - izbjeglice ili osobe islamske vjere plaše osvete. Središnje vijeće Muslimana u Njemačkoj upozorilo je danas da posljednjih godina osjetno raste netrpeljivost prema islamu i diskriminacija muslimana. Neki su pak – vjerojatno s desnog ekstremnog spektra - pokušali uzeti pravdu u svoje ruke. Jučer, u nedjelju, u blizini kölnskog glavnog kolodvora, jedna je grupa od 20 osoba najprije napala šest Pakistanaca, a potom je više muškaraca – no ne zna se jesu li iz ove grupe – fizički napalo i dva Sirijca. Trojica napadnutih su završili ubolnici.

Radio Forum: Kako dalje, što policija i politika namjeravaju poduzeti?

-Politika već godinama ne čuje što joj se poručuje iz policije: prije svega da nema dovoljno ljudi, da je slabo plaćena, da policajci često moraju raditi prekovemeno itd. Nadalje, sad se kaže i da je pravosuđe presporo. Oporbene stranke u Sjevernoj Rajni-Vestfaliji ocjenjuju da je riječ o “puzajućoj eroziji pravne države“. Politika će – o tome se sada raspravlja - pooštriti zakone, a policija pojačati prisustvo na ulicama i na javnim mjestima postaviti više videokamera. Predstoji i stvaranje nove strategije zaštite građana. To su najave. Preostaje vidjeti što će se od njih ostvariti i kada.