Obitelj Ilišević Blagdansko slavlje u starom kraju

Nils Neubert

Obitelj Ilišević - majka Mara, otac Petar, sin Mario te godinu dana starija kćerka Katarina. Žive u Kölnu, a porijeklom su iz Bosanske Posavine, točnije iz Donje Mahale. Božić se kod njih tradicionalno slavi u starom kraju.


Obitelj Ilišević uz okićeno božićno drvce
Bild 1 vergrößern +

Obitelj Ilišević slavi Božić u Donjoj Mahali

Mara Ilišević je 80-tih godina došla u Njemačku - kao djevojčica sa svojim roditeljima – «gastarbajterima» kako sama kaže. Svog supruga je upoznala u rodnom zavičaju i nakon udaje je neko vrijeme živjela s njim u Bosni i Hercegovini. No, 1994. se zbog ekonomske situacije odlučuju za Njemačku, što je bilo moguće jer je Mara tada već imala njemačko državljanstvo.

Dobro su se, kažu, snašli u Njemačkoj, ali kad je o Božiću riječ onda prevladavaju sjećanja na rodni kraj. Mara Ilišević opisuje Božić kako ga je doživjela u svom djetinstvu: “U mom mjestu se nosio šušanj, to je jedno drvo koje ima suvo lišće, koje ne opada. Onda se ide od kuće do kuće, od susjeda do susjeda, kuca se na vrata i pita treba li šušanj. Susjed izađe i da ti neku sitnicu, oraha, neko para ili malu čokoladu.”

Iako su to sjećanja iz njezinog detinjstva napominje da su ti običaji u njenom selu još uvijek živi. Slično je i kod njenog supruga Petra: «Ja ću malo s muškog stajališta opisati pripreme uoči Božića. Kupovao se odojak, prase i većinom se na Badnjak peklo. Sa susjedom, s rođakom, pa bude po četiri ili pet praščića. Onda oni koji znaju pjevat' pjevaju, a za sve ima vina i rakije.»


Stand: 24.12.2015, 16.00 Uhr