Azilanti u Srbiji Cenovnik uz pomoć Google prevodioca

Aleksandar Timofejev

U okolini parkova gde se migranti okupljaju u Beogradu, gotovo da se srpski jezik sada čuje manje od arapskog. Lokali u okolini, munjevito se prilagođavaju novoj klijenteli.


Izbeglice u centru za distribuciju odeće i obuće

U Srbiji je uhapšen policajac koji je uz pretnju službenom legitimacijom i pištoljem dvojici izbeglica uzeo dve hiljade i pedeset Evra. Ovo je izdvojen slučaj, jer u Srbiji u velikoj meri i dalje vlada pozitivan stav o migrantima kojih je iz dana u dan sve više. Zna se da Srbija nije njihova krajnja destinacija, već zemlja prolaza. I vlasti, podsetimo, srpski premijer Aleksandar Vučić je izjavio kako je ponosan na to što je Srbija sigurno mesto i utočište za migrante, i stanovništvo u ogromnoj meri pokušavaju da pomognu koliko mogu.

Migranata je sve više. Iz dana u dan u dva parka kod beogradske autobuske stanice ih je preko hiljadu, a rasprodati su i svi okolni legalni i ilegalni smeštajni kapaciteti. Veoma često različite organizacije pozivaju građane da izbeglicama pomognu donoseći hranu, vodu, obuću... i ljudi se odazivaju. Mlada sociološkinja, Nevena Gojković, učestvuje redovno u akcijama i dovodi svog malog sina ističe: "Njima sve znači. Čak i da popijemo čaj sa njima, da dovedemo dete da se poigra sa njihovom decom. Sve im znači".

Gde su akcije koje su u toku lako se može saznati tako što se vide veće grupe mladih migranata sa decom kako odlaze u obližnje objekte ustupljene nevladinim organizacijama i uzimaju ono što im je neophodno. Jedan od njih nam je rekao : "Kada vidimo ovakve akcije, osećamo se veoma srećno i kažemo da na svetu i dalje ima dobrih ljudi".

Često su uz migrante i lekari, volonteri. Jedan privatni pedijatrijski dom zdravlja otvorio je punkt na kom besplatno dežuraju njihovi lekari. Njihov predstavnik, Miloš Babić, za WDR je rekao : "Ima tu dosta osipa, infekcijica, dijarejica, prehlada. Sve je prouzrokovano lošim uslovima života. Struka nalaže da smo tu kada je potrebna pomoć toj deci, i ne možemo da filtriramo ko može da dođe kod nas i da plati, a ko ne može".

Niču restorani

Oko autobuske stanice otvoreno je i nekoliko novih restorana koji služe hranu prilagođenu migrantima. Gospođa Nena, kako nam se predstavila, i njen suprug, inače Pakistanac, otvorili su restoran u kom je neprestano gužva : "Oni dođu, pojedu po jedan obrok i idu dalje, pa dolaze drugi. Pripremamo im uglavnom njihovu hranu. Imamo jednog kuvara iz Tunisa a drugi je iz Indije. Ovo je halal restoran. Nema svinjetine i sva roba koja se koristi mora imati halal sertifikat"

U modi su evropske frizure

Možda neočekivano, ali migranti veliki promet prave i frizerima. Saloni u okolini parkova rade sedam dana nedeljno. Cenovnici su sada ispisani i na arapskom jeziku, vlasnici kažu uz pomoć Google prevodioca. Kada dođu žene, a one insistiraju da im frizuru rade isključivo frizerke, navlače se zavese na izloge kako bi mogle da skinu marame. Zatekao sam dvojicu azilanata kako sveže ošišani i obriijani sede u lokalu i listaju srpske novine, a frizer, koji je, pretežno gestikulacijama, ćaskao sa njima za WDR je rekao : "Vrlo su uredni. Vole da su čisti, ošišani i obrijani. Nisu demode. Vole da nose lepe frizure. Upravo mi je jedan dečko tražio da ga ošišam na "evropsku frizuru". Na njihovom jeziku ona se zove "spajki". Dozvoljavam im da pune mobilne telefone kod mene, da se umiju i osveže. Ok su ljudi, potpuno..."

Na pitanje šta im je najviše potrebno, azilanti kažu sve. Od dokumenata na osnovu kojih bi mogli da legalno borave u hotelima, do besplatnog interneta kako bi bili u kontaktu sa porodicama.


Stand: 21.08.2015, 19.43 Uhr